FAQ Version 1.8 July 4 1996
by Lance Cottrell
Translated by Lutz
Donnerhacke to spread this knowledge. This translation is GPLed.
Last changes: 20.12.1996
Die geplante Kryptoregulierung der
Bundesregierung kann die Benutzung dieser Software für ILLEGAL erklären!
Dieser Text ist ein leicht technisch angehauchter Nutzerleitfaden für die
Mixmaster-Remailer. Ich schrieb ihn, um die häufigen Fragen der neuen
Mixmaster-Benutzer zu beantworten und zu erklären, warum Du
Mixmaster-Remailer benutzen möchtest.
Ankündigungen
4. Juli 1996: Mixmaster für Dos und Windows ist jetzt verfügbar!
Ich freue mich, die Freigabe von Mixmaster 2.0.3 bekanntgeben zu können.
Sie enthält viele Fehlerkorrekturen und ein stark verbessertes Makefile, daß
das Compilieren in einem Zug gestattet.
Was ist Mixmaster?
Mixmaster sind eine neue Klasse anonymer Remailer. Angeregt von den
existierenden "cypherpunk"-Remailern und durch Diskussionen auf der
Cypherpunk Mailingliste ist
Mixmaster die nächste Generation in der Evolution der Remailer Technik.
Was ist ein anonymer Remailer?
Zitat aus Andre Bacards Remailer-FAQ:
Ein Remailer ist ein Computerdienst, der Deine eMail entpersonalisiert.
Ein Remailer ermöglicht es, in eine Usenet-Newsgruppe zu posten oder
jemandem eine eMail zu schicken, ohne daß der Emfänger Deinen Namen oder
Deine eMail-Adresse herausbekommt.
Für eine nichttechnsiche Einführung in das Gebiet der Remailer (ohne Mixmaster)
empfehle ich Andres FAQ. Sie wird regelmäßig gepostet nach:
- alt.privacy
- alt.privacy.anon-server
- alt.anonymous
Alternativ kann mensch sie per eMail bestellen:
To: abacard@well.com
Subject: Help1
Message: [Ignored]
Es gibt auch eine Version im World Wide Web.
Was brauche ich, um Mixmaster-Remailer zu nutzen?
Anders als bei anderen Remailern, kannst Du nicht einfach eine Nachricht
schreiben und dem Remailer schicken. Die Sicherheit der Mixmaster beruht zum
Teil auf einem speziellen Nachrichtenformat. Das hat den Nachteil, daß Du ein
spezielles Programm benötigst, um die Nachrichten zu erstellen. Wenn Du das
Programm (den Client) einmal hast, ist Remailen genauso einfach: Das Programm
starten und ihm sagen, welche Remailer Du nutzen willst.
Wie bekomme ich die Mixmaster-Client-Software?
Es gibt zwei Rechner zur Distribution. Der erste ist
meine Maschine,
oder per ftp auf ftp.obscura.com und lies
/pub/remail/README.no-export.
Der andere ist der anonymous ftp-Zugang auf jpunix.com.
Du mußt dort den Anweisungen folgen, um Mixmaster zu bekommen.
Da Mixmaster kryptographische Elemente enthält, darf es nicht aus den USA und
Canada exportiert werden. Der Grund für die kruden Bezugswege liegt darin, daß
ich guten Willens zeigen will, Mixmaster nicht zu exportieren. Allerdings ist
mir zu Ohren gekommen, daß Mixmaster in Europa von
ftp://utopia.hacktic.nl/pub/replay/pub/remailer/ bezogen werden könnte.
Woher bekomme ich die Software, um einen Mixmaster-Remailer zu betreiben?
Die Remailer-Software ist von den gleichen Stellen wie der Client beziehbar.
Aber ich sehe nur ein Mixmaster-Paket?
Für den Client und für den Remailer wird das gleiche Programm benutzt. Der
einzige Unterschied besteht in der Installation. Zum Betrieb eines Clients
compilierst Du es einfach, und fertig.Für einen Remailer müssen
Mailweiterleitung und Cronjobs eingestellt werden.
Auf welchen Computern läuft Mixmaster?
Leider nicht auf Macs, aber einige Leute arbeiten momentan daran.
Mixmaster wurde von Ulf Möller auf
DOS und Windows portiert. Vielen Dank an ihn für die hervorragende Arbeit!
Mixmaster läuft unter UNIX. Die einzige UNIX-Maschine, von der bekannt ist,
daß es nicht geht, ist die Dec Alpha. Es wurde unter Linux, FreeBSD, SunOS
4.1.3, Solaris und verschiedenen anderen System getestet. Es wurde unter
Netcom compiliert und getestet. Wenn Du es auf einer Maschine oder unter
einem System benutzt, das nicht auf dieser Liste steht, laß es mich bitte
wissen, damit ich es hinzufügen kann.
Wie arbeitet ein Mixmaster? Warum sollte ich ihn benutzen?
Du solltest Mixmaster dann einsetzen, wenn Du die größtmögliche verfügbare
Anonymitätsstufe erreichen möchtest oder einfach keine Lust hast,
Remailer-Nachrichten selbst zu stricken. Eine Erklärung der Funktionsweise
überschreitet den Rahmen dieser FAQ, ich habe jedoch ein Essay zu diesem Thema geschrieben.
Verwendet Mixmaster PGP?
Nein, Mixmaster benutzt das RSAREF-Paket von RSA. Mixmaster benutzt eigene
Schlüssel und Schüsselformate. Um einen Schlüssel einem Schlüsselbund
hinzuzufügen, hänge den Schlüssel einfach mit einem Texteditor hinten an.
Kann Mixmaster in Usenet Newsgruppen posten?
Ja, wie ältere Remailer gestatten es einige Mixmaster-Remailer in die
Usenet-News zu posten. Ebenfalls wie ältere Remailer können nicht alle
Mixmaster Remailer in die Usenet-News posten. Fordere das Remailer-Helpfile
an, um das herauszufinden. Um das Helpfile anzufordern, schreibe dem Remailer
eine
eMail mit der Subject: Zeile remailer-help.
Wann wurde Mixmaster veröffentlicht?
Eine experimentelle Version von Mixmaster wurde Ende 1994 veröffentlicht.
Damals gab es nur zwei Installationen von Mixmaster 1.0. Mixmaster 2.0 wurde
am 3 .Mai 1995 vorgestellt. Heute sind es 18 öffentlich zugängliche
Mixmaster-Remailer.
Was ist die aktuelle Version von Mixmaster?
Die Version 2.0.3 für Dos und Windows wurde am 4 .Juli 1996 freigegeben.
Die Version 2.0.3 selbst wurde am 27 .November 1995 fertiggestellt. Diese
verwendet ein neues Makefile, das das Compilieren vereinfacht. Verschiedene
Fehler wurden behoben und einige seltsame Funktionen hinzugefügt.
Die Version 2.0.2 wurde am 22 .September 1995 veröffentlicht. Mixmaster
Remailer können nun mehrteilige Nachrichten verarbeiten. Mixmaster kann
aufgefordert werden, ein zufällige Auswahl von Remailer zu treffen, durch
die die Pakete wandern sollen. Es leitet nun mehrteilige Nachrichten über
verschiedene Pfade. Verschiedene kleinere Fehler wurden behoben.
Die Version 2.0.1 wurde am 27 .Mai 1995 vorgestellt. Die einzigen
Änderungen zur 2.0 sind Verbesserungen in der Dokumentation und eine
aktuellere Liste von Remailern.
Welche Remailer laufen als Mixmaster?
Die aktuellste Liste von Remailer ist auf meiner Homepage
inklusive der Schlüssel der Remailer zu finden. Du kannst einfach Deine
type2.list und pubring.mix mit diesen überschreiben.
Diese Listen sind auch von jpunix
erhältlich. Meine Liste ist einfach eine Kopie von Jpunix, wo diese (durch
harte Arbeit) von John Perry gepflegt wird.
Bitte sende Deine Fragen, die Du hier beantwortet sehen möchtest an
loki@obscura.com.
Bitte sende Übersetzungsfehler an lutz@iks-jena.de.
|